Ferdinando ouviu essa narrativa em silencioso espanto! Maravilha não causada pela aventura descrita, mas pela ousadia e temeridade do marquês, que assim expusera à inspeção de seu povo aquele lugar terrível que ele sabia por experiência ser o refúgio de um espírito ferido; um lugar que ele até então escondera escrupulosamente dos olhos e da curiosidade humana; e que, por tantos anos, ele mesmo não ousara entrar. Pedro continuou, mas foi interrompido por um gemido oco, que parecia vir de debaixo da terra. 'Virgem bendita!', exclamou ele. Ferdinando ouviu com terrível expectativa. Um gemido mais longo e terrível se repetiu quando Pedro se levantou de seu assento e, pegando a lamparina, saiu correndo da masmorra. Ferdinando, que ficou em total escuridão, seguiu até a porta, que o assustado Pedro não havia parado para trancar, mas que estava fechada e parecia presa por uma fechadura que só podia ser aberta pelo lado de fora. As sensações de Ferdinando, assim compelido a permanecer na masmorra, são inimagináveis. Os horrores da noite, quaisquer que fossem, ele suportaria sozinho. Aos poucos, porém, pareceu adquirir a coragem do desespero. Os sons se repetiram, em intervalos, por quase uma hora, quando o silêncio retornou e permaneceu imperturbável pelo resto da noite. Ferdinando ficou alarmado por não aparecer e, por fim, tomado pela ansiedade e pela vigilância, mergulhou em repouso. "Então você quer que eu lhe conte algo sobre a barragem?", disse o Sr. Whitney, sorrindo para seu ajudante. Os dois estavam sentados na encosta de uma colina com vista para a obra, vários dias depois de Bob ter sido promovido do escritório para o orgulhoso cargo de ajudante do chefe. Ele estava enviando uma mensagem para a equipe da barragem e, ao retornar, encontrou o chefe aparentemente à toa. Quando viu que poderia ter alguns minutos livres antes de poder voltar a trabalhar, arriscou algumas perguntas sobre o assunto que mais lhe interessava.!

"Tem sido moleza até agora, mas espere só um pouco. Ainda não começamos a nos meter em encrenca. Vamos resolver a nossa antes de acabar." "E daí? Você me surpreende. Mas onde quer que estivesse, aposto que estava metido em alguma encrenca. Só de olhar para vocês dois, dá para ver que estavam aprontando alguma. Além disso, você está quase transbordando de vontade de me contar. Vamos lá, desembucha."

Eram dez horas da manhã seguinte quando ele acordou, quando, para sua grande surpresa, encontrou roupas novas no lugar das suas, que estavam completamente estragadas. "Este palácio certamente deve pertencer a alguma fada boa", disse a si mesmo, "que, vendo meu estado, teve pena de mim." Olhou pela janela; a neve havia sumido, e em vez dela, viu caramanchões de flores deliciosas que eram um deleite para os olhos. É agradável brincar "ao redor do tronco da velha e alegre árvore" em companhia agradável e renovar nossa juventude a mando deste gracioso Toastmaster, cujo centenário de nascimento celebraremos em breve; cujo aniversário de morte foi ontem. "A cidade", foi a resposta; "as casas dos mecânicos e os alojamentos dos trabalhadores mexicanos. As únicas pessoas que moram aqui em cima na colina são os engenheiros e os executivos."